Translate

2008年7月19日 星期六

花蓮 太魯閣

太魯閣    太魯閣族人(Truku)源自南投縣境的平生部落,該部落位於山坡上的台地,是由三個地形所構成(自遠處望去的山坡上台地,背有向上斜坡、前有向下斜坡,是由一個平地兩個斜坡構成),族語稱三個叫Tru,因此稱此地為Truku,即為「太魯閣」名稱的由來。因此居住此地的族人自稱為太魯閣族人,因族人居此,人地相融後該土地賦予族人生命意義與內在價值。    太魯閣(Truku)就族語的意義來說,如果用作名詞來解釋,是強調一個人「內在」的價質,如男子勇敢、正直、慷慨、誠實、遵守社會規範等,女子為勤於家務、擅於織布、遵守婦道者。以上所指的傳統價值的實質內涵。  由於台灣高山林立,地形陡峻,由以上得知,太魯閣族人稱自己叫Truku。滿清政府稱Taroko大魯閣,日據時代稱為Tairoko太魯閣,至今沿用之。族人居住在立霧溪山谷地區已超過三個世紀,早期族人與外族如阿美族、漢族等的接觸或以物易物之小型買賣行為,均以今之太魯閣地區(富世村)為主,因族人居住此山區,因此外族群人稱此地區為「太魯閣」。

沒有留言: